Українську версію PMBOK Guide виклали у вільний доступ

PMBoK – це настільна книга менеджерів проєктів в усьому світі. Її взяли за основу при розробці міжнародного стандарту ISO 21500 й Американського національного стандарту ANSI/PMI 99-001-2008. Це найбільш популярне та розповсюджене зібрання знань з управління проєктами, що використовується у понад 200 країнах. Крім того, PMBoK є базою для найбільш поширеної сертифікації проєктних менеджерів PMP (англ. Project Management Professional). 

Написання стандарту PMBOK 7 відбувалось за участі 100 волонтерів-експертів з усього світу, серед яких був і Роман Резніков, VP Delivery в Intellias та президент Інституту проєктного менеджменту в Україні (PMI Ukraine Chapter). Виплату роялті за право на переклад PMBOK 7 українською мовою взяли на себе також волонтери – Анатолій Савін та Тимур Цатуров. Безпосередньо переклад книги українською мовою відбувся за спонсорства компанії Intellias. Роботи розпочались у 2021 році із залученням волонтерів та експертів громадської PMI Ukraine Chapter і Міжнародної служби перекладів «Філін». 

Поява україномовного перекладу відкриває доступ українським проєктним менеджерам, студентам та початківцям до найкращих світових знань та практик проєктного менеджменту. 

Cьома версія книги відрізняється від попередніх тим, що в її основу лягли не процеси, а принципи управління проєктами. Це кардинально змінило структуру книги та підхід до проєктного менеджменту загалом. Книга доступна англійською, арабською, французькою, італійською, корейською, португальською, російською, іспанською, китайською, а відтепер і українська мовою.

Також дивись
Віримо в дива! Разом до перемоги!

Подарунки вже розлетілись по різним куточкам Одеси та Одеської області: Велика Михайлівка, Татарбунари, село Ставрове Подільського району , Новоборисівка, село Миколаївка Тарутинського району, село Курісове Березівського району, село Прилиманське, місто Подільськ, село Кучурган Роздільнянського району та інші.

Завершилась акція IT-Mykolai!

Наші результати:
🔸️557 учнів взяли участь;
🔸️30+ школи;
🔸️50+ подарунків;
🔸️8 організацій надали подарунки.

IT Mykolai

Разом з Одеською обласною державною адміністрацією ми проводимо акцію IT-Mykolai.

Оновлено список коворкінгів

Здається ніщо не спроможне зупинити наших людей хоч на секунду і навіть маючи проблеми з відключенням світла, ми бачимо як всі знов об’єднуються і допомагають один одному з місцями для роботи.

Підписка на новини від спільноти